Il Commissario per l’Agricoltura e lo sviluppo rurale Phil Hogan ha dichiarato: "Accolgo con soddisfazione l'adozione da parte del Parlamento europeo e del Consiglio dei Ministri di questo testo, che apre la strada all’attuazione di una serie di misure di semplificazione significative che renderanno più facile la vita degli agricoltori e degli altri beneficiari della PAC. Le misure riguardano l'uso degli strumenti finanziari, migliorano gli strumenti di gestione del rischio e introducono una maggiore flessibilità per gli Stati membri nella definizione di agricoltore in attività. (…) L’adozione il mese scorso della comunicazione della Commissione sulla PAC è un’ulteriore dimostrazione del nostro impegno a proseguire in direzione di una crescente e necessaria semplificazione per gli agricoltori e tutti i soggetti interessati."
Un comunicato stampa che illustra le modifiche apportate è disponibile on line.